¿Son realmente seguros los paraguas japoneses bajo la lluvia?
¿Son realmente seguros los paraguas japoneses para los días de lluvia? Vamos a responder a estas preguntas.
Wagasa está hecha de papel japonés. A veces se hace una pregunta sencilla: "Si está hecha de papel japonés, ¿no se romperá al mojarse?". se pregunta a veces.
Para saber más sobre el origen de la wagasa, consulte nuestros artículos anteriores.
Papel Washi, ¿es seguro?
Existen distintos tipos de "wagasa", como la bangasa, la janome-gasa y la sombrilla. De ellos, los dos tipos que pueden utilizarse en días lluviosos son [bangasa] y [janome-gasa]. La parte de la sombrilla de una sombrilla japonesa está cubierta de papel japonés, por lo que a mucha gente le preocupa que "si es papel japonés, ¿se mojará y se romperá?". A mucha gente le preocupa que el papel japonés se rompa al mojarse.
No se preocupe. ¡Los paraguas Janome y Bangasa se pueden utilizar con seguridad bajo la lluvia porque el Washi está recubierto de "aceite" para hacerlo resistente al agua! Mediante el uso de aceite secante de alta calidad (aceite seco) como el aceite de egoma, aceite de linaza y aceite de paulownia, se crea resistencia al agua en el washi, haciendo que el washi (papel al óleo) sea seguro incluso si se moja. Antiguamente, los paraguas que se usaban en días lluviosos también se fabricaban con papel aceitado. Cuando se fabrican paraguas para la lluvia, el washi se estira sobre un hueso de bambú, se aplica aceite al washi (revestimiento) y el papel se seca al sol cuando hace buen tiempo.
Por lo tanto, ¡las bangasa y las jenomegasa son seguras para usar en días lluviosos! (Algunas Bangasa y Janomegasa se fabrican por encargo sin aceite, según las condiciones de uso). (Algunas Bangasa y Janomegasa se fabrican por encargo sin engrasar, en función de las condiciones de uso.) A diferencia de las Bangasa y Janomegasa, la sombrilla se fabrica sin aceite, por lo que hay que tener cuidado de no mojarla con la lluvia o el agua.
¿Se puede dejar el paño en la cabeza de la wagasa?
Al mirar una sombrilla o un jenome-asa, que se pueden utilizar en días lluviosos, se ve un paño que cubre la cabeza. A veces nos preguntan: "¿Te quitas esta tela cuando usas el paraguas?". Nos preguntan...
No lo quite. Utilícelo tal como está. Porque debajo de esta tela hay una parte importante de la Wagasa llamada "rokuro", y el papel japonés se utiliza para cubrir el rokuro. Es importante protegerlos de la lluvia y la nieve. El nombre es "kappa". Es el mismo nombre que el kappa que llevan los humanos los días de lluvia. Hay varios tipos de kappa según el artesano o mayorista que fabrique el wagasa. En el caso de los wagasa de Gifu, los que llevan kappa son paraguas para la lluvia y los que no llevan kappa son sombrillas, fáciles de distinguir. (En algunas zonas de producción, los parasoles llevan un kappa atado). La cuerda atada al kappa también sirve para colgarlo y guardarlo.
¿Cuánta lluvia es suficiente?
La bangasa y la janomegasa pueden utilizarse sin problemas con lluvias cotidianas. Sin embargo, puede ser aconsejable abstenerse de usarlos en días lluviosos acompañados de fuertes vientos. El armazón de un paraguas japonés es de bambú. El bambú también es resistente, pero el viento es un enemigo mayor que el material utilizado en los paraguas occidentales. Si el armazón de bambú se rompe, no se puede reparar, e incluso si se pudiera reparar, sería difícil utilizarlo en días de lluvia debido a su reducida resistencia. Si se trata de un paraguas jehanome, el tope (hajiki) tiene dos niveles, por lo que se puede bajar un nivel para liberar temporalmente el viento, pero si el viento es demasiado fuerte, se puede abstener de usarlo, o utilizarlo según la situación.
resumen
Antes de la difusión de los paraguas de estilo occidental, la janomegasa y la bangasa se utilizaban a diario como prendas para la lluvia. El ingenio nacido en una época en la que aún no existía el plástico se sigue incorporando hoy en día al proceso de fabricación de la wagasa. ¿Por qué no prueba una wagasa en un día lluvioso? Disfrútela tanto con su kimono como con su ropa.
